Czy państwo może nakazać udostępnienie prywatnej nieruchomości w czasie epidemii i na jakich zasadach?

Patryk Wajda
27 kwietnia, 2026

Stan zagrożenia epidemicznego lub stan epidemii może uruchamiać narzędzia nadzwyczajne, które wpływają na codzienne funkcjonowanie obywateli i firm. Jednym z najbardziej wrażliwych mechanizmów jest możliwość nałożenia obowiązku udostępnienia nieruchomości na potrzeby działań przeciwepidemicznych. Dla właściciela kluczowe są trzy pytania: kto i kiedy wprowadza stan epidemii, jakie restrykcje można wtedy nałożyć oraz jak wygląda formalna ścieżka udostępnienia nieruchomości i rozliczenie rekompensaty.

Najważniejsze w 60 sekund

  • Stan zagrożenia epidemicznego i stan epidemii reguluje ustawa z 5 grudnia 2008 r. o zwalczaniu zakażeń i chorób zakaźnych u ludzi.
  • Stan epidemii na terenie województwa ogłasza i odwołuje wojewoda (na wniosek wojewódzkiego inspektora sanitarnego) w drodze rozporządzenia.
  • Gdy zagrożenie obejmuje więcej niż jedno województwo, decyzję podejmuje minister zdrowia (w porozumieniu z ministrem administracji publicznej) na wniosek GIS.
  • W czasie epidemii możliwe są liczne ograniczenia: m.in. ograniczenie przemieszczania, zakazy obrotu/korzystania z rzeczy, ograniczenia instytucji, zakaz zgromadzeń, szczepienia i zabiegi sanitarne.
  • Ustawa dopuszcza także nakaz udostępnienia nieruchomości, lokali, terenów i środków transportu do działań przeciwepidemicznych.
  • Udostępnienie powinno być sformalizowane i poprzedzone decyzją administracyjną; właściciel zachowuje własność, ale czasowo traci możliwość normalnego korzystania.
  • Właścicielowi ma przysługiwać odszkodowanie, prawdopodobnie w modelu podobnym do rozliczeń znanych z regulacji o gospodarce nieruchomościami.

Stan zagrożenia epidemicznego i stan epidemii: kto może je wprowadzić

Mechanizm wprowadzania tych stanów jest opisany ustawowo.

Gdy zagrożenie dotyczy jednego województwa

Stan epidemii na terenie województwa ogłasza i odwołuje wojewoda. Działa na wniosek państwowego wojewódzkiego inspektora sanitarnego i wydaje rozporządzenie.

Gdy zagrożenie dotyczy więcej niż jednego województwa

Gdy sytuacja ma charakter „ponadwojewódzki”, decyzję podejmuje minister zdrowia (w porozumieniu z ministrem administracji publicznej) na wniosek Głównego Inspektora Sanitarnego.

Z punktu widzenia właściciela nieruchomości istotne jest to, że ograniczenia i nakazy wynikają z aktu prawnego (rozporządzenia) wprowadzanego w tym trybie.

Jakie restrykcje mogą pojawić się w czasie epidemii

Ustawa wskazuje katalog możliwych ograniczeń. W praktyce mogą pojawić się m.in.:

  • czasowe ograniczenie przemieszczania się,
  • zakazy obrotu i używania określonych przedmiotów,
  • ograniczenie funkcjonowania instytucji i zakładów pracy,
  • zakaz organizowania zgromadzeń,
  • obowiązek przeprowadzenia szczepień ochronnych,
  • obowiązek określonych zabiegów sanitarnych.

Dla właścicieli nieruchomości najważniejszy jest dodatkowy instrument: możliwość nałożenia nakazu udostępnienia nieruchomości, lokali, terenów i środków transportu do działań przeciwepidemicznych.

Na czym polega obowiązek udostępnienia nieruchomości

Co to oznacza „udostępnić” w sensie prawnym

To nie jest automatyczne przeniesienie własności. Właściciel pozostaje właścicielem, ale przez określony czas nie może korzystać z nieruchomości w dotychczasowy sposób, bo nieruchomość ma służyć działaniom przeciwepidemicznym.

Jak powinno to wyglądać formalnie

Udostępnienie powinno być:

  • sformalizowane,
  • poprzedzone decyzją administracyjną.

To ważne kryterium praktyczne: jeżeli pojawia się żądanie „na ustnie” lub bez podstawy w decyzji, w praktyce rodzi to ryzyko wadliwości działań organu.

Co z odszkodowaniem

Właścicielowi powinno przysługiwać odszkodowanie. W materiale wskazano, że sposób ustalania może być podobny do rozwiązań znanych z ustawy o gospodarce nieruchomościami (czyli model, w którym państwo rekompensuje ograniczenie korzystania).

Czy w czasie pandemii takie nakazy muszą obowiązywać zawsze

Nie. Sam fakt wprowadzenia stanu zagrożenia epidemicznego lub epidemii nie oznacza, że automatycznie każda prywatna nieruchomość może być zajęta.

W materiale podkreślono, że na konkretny moment rozporządzenie Ministra Zdrowia z 13 marca 2020 r. nie nakładało obowiązku udostępniania prywatnych nieruchomości. Jednocześnie dopuszczono scenariusz, że wraz z rozwojem epidemii zakres rozporządzeń może się zmienić.

W praktyce zależy to od tego, co dokładnie zostanie wpisane w akt wykonawczy i jak będzie wdrażane w decyzjach administracyjnych.

Udostępnienie w epidemii a „zwykłe” ograniczenia własności dla celów publicznych

Mechanizm czasowego udostępnienia nieruchomości w epidemii wpisuje się w szerszą zasadę: własność w Polsce jest chroniona, ale nie jest absolutna.

Ograniczenia własności mogą pojawić się już na podstawie standardowych przepisów, gdy realizowany jest cel publiczny, np. inwestycje infrastrukturalne (drogi, szkoły, linie przesyłowe). W czasie epidemii analogiczny schemat może pojawić się w kontekście działań przeciwepidemicznych.

Najczęstsze błędy i czerwone flagi

  • Uznanie, że samo ogłoszenie stanu epidemii automatycznie oznacza przejęcie prywatnych nieruchomości — kluczowe są konkretne rozporządzenia i decyzje.
  • Akceptowanie „nieformalnego” żądania udostępnienia bez decyzji administracyjnej.
  • Pomijanie tematu odszkodowania i zasad jego ustalenia przy czasowym ograniczeniu korzystania.
  • Mylenie udostępnienia (czasowego ograniczenia korzystania) z wywłaszczeniem (utratą własności).
  • Brak monitorowania zmian rozporządzeń w czasie dynamicznej sytuacji epidemicznej.

Checklista: co zrobić, gdy pojawia się żądanie udostępnienia nieruchomości

  1. Ustal podstawę działania: czy obowiązuje stan zagrożenia epidemicznego/stan epidemii i jakie rozporządzenie wprowadza konkretne ograniczenia.
  2. Sprawdź, czy żądanie ma formę decyzji administracyjnej (a nie tylko pisma informacyjnego lub polecenia ustnego).
  3. Zweryfikuj zakres: na jaki czas, w jakim celu i w jakim zakresie nieruchomość ma zostać udostępniona.
  4. Zabezpiecz dowody stanu nieruchomości przed udostępnieniem (dla ewentualnych rozliczeń i odszkodowania).
  5. Ustal, jak ma być rozliczone odszkodowanie i jakie kryteria będą brane pod uwagę.
  6. Oceń skutki biznesowe/życiowe: czy potrzebujesz planu zastępczego (lokal, magazyn, transport), bo możesz czasowo utracić możliwość normalnego korzystania.

FAQ

Kto może wprowadzić stan epidemii na terenie województwa?

Wojewoda, na wniosek państwowego wojewódzkiego inspektora sanitarnego, w drodze rozporządzenia.

A jeśli zagrożenie dotyczy wielu województw?

Decyzję podejmuje minister zdrowia (w porozumieniu z ministrem administracji publicznej) na wniosek Głównego Inspektora Sanitarnego.

Czy w czasie epidemii można nakazać udostępnienie prywatnej nieruchomości?

Tak, ustawa dopuszcza nakaz udostępnienia nieruchomości, lokali, terenów i środków transportu do działań przeciwepidemicznych.

Czy właściciel traci własność nieruchomości?

Nie — własność pozostaje przy właścicielu, ale może on czasowo nie móc korzystać z nieruchomości jak wcześniej.

Czy udostępnienie musi być „na papierze”?

Powinno być sformalizowane i poprzedzone decyzją administracyjną.

Czy przysługuje odszkodowanie?

Tak — wskazano, że właścicielowi powinno przysługiwać odszkodowanie, prawdopodobnie w modelu podobnym do rozliczeń znanych z gospodarki nieruchomościami.

Sprawdź nasze działki w Osadzie Dziwnówek
Działka budowlana blisko Zatoki Wrzosowskiej, w pobliżu turystycznych atrakcji, z dobrym dojazdem
Działka budowlana 2500 m od morza, 30 minut spacerem do centrum Dziwnówka, z dobrym dojazdem
Działka budowlana blisko Zatoki Wrzosowskiej, w otoczeniu zieleni, na ogrodzonym terenie
Działka 2500 m od morza, w pobliżu turystycznych atrakcji, 30 minut spacerem do centrum Dziwnówka
Działka 2500 m od morza, w otoczeniu zieleni, na ogrodzonym terenie
Manager Działu Inwestycji
Absolwent UE w Krakowie na kierunkach gospodarka przestrzenna oraz ekonomia. Od 2017 roku odpowiada za koordynację projektów inwestycyjnych w Saveinvest. Jego celem jest zwiększanie wartości gruntów firmy oraz przygotowanie terenów do sprzedaży. Regularnie podnosi swoje kwalifikacje w dziedzinie nieruchomości poprzez udział w szkoleniach i warsztatach związanych z planowaniem przestrzennym, procesem budowlanym oraz zarządzaniem projektami. Prywatnie pasjonat podróży, turystyki wysokogórskiej oraz kolarstwa.

Ocena wpisu

Brak ocen
Zarządzaj plikami cookies